Sign in Agent Mode
Categories
Become a Channel Partner Sell in AWS Marketplace Amazon Web Services Home Help

Reviews from AWS customer

0 AWS reviews
  • 5 star
    0
  • 4 star
    0
  • 3 star
    0
  • 2 star
    0
  • 1 star
    0

External reviews

741 reviews
from

External reviews are not included in the AWS star rating for the product.


    Roberto C.

Intuitive AI-Powered Translation, Highly Recommended

  • December 19, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
I would say the user interface of Lokalise is very user-friendly and easy to navigate. It allows for quick work, which I find really helpful. It's working pretty nicely for my translation projects because I have lots of options from AI, enabling me to select the most accurate translation and adjust it relatively quickly, which allows me to get a lot of work done in a short time. I'm very happy with the choice to use this tool because it works for me. Also, setting up Lokalise was very easy as I was given access to a library, and I can log in without a problem.
What do you dislike about the product?
Sometimes the AI is lacking context. But I'm not a 100% sure that this can be improved. But that is basically the main obstacle. So some of the words that are suggested are not exactly relevant for the field that I am translating about.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise provides many AI options for translation, allowing me to select accurate translations and adjust quickly, so I can do a lot of work in a short time.


    Taha A.

It is indispensable for me in translating for the websites that I am subscribed to as a translator

  • December 14, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Freedom, teams meeting to share ideas, following up the translator with reassurance on him from one day to the other. Just I love it
What do you dislike about the product?
Nothing at all, I hope it stays the way it is
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
The problem was in translating some applications, They used to come with wrong, incomplete or sometimes no translations, but after we Accession the translation team through Lokalise, things became much better.


    Ranadheer V.

Seamless integration tool for our design & develop processes

  • December 06, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Seamless integration of Lokalise in both the design & dev processes is making our go to market across 3 different languages, a lot faster. The feature of Lokalise to scrub the screenshots and readily translate labels is a huge plus in our SDLC.
What do you dislike about the product?
Not something that I am aware of. Hence we continue to use the service over years.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Given our presence in 6 markets, 4 different languages, software localization is seamless for our devs. Our designers use the tool seamlessly to share the designs for all in-market teams for a meaningful and early validation of the translation itself.
I remember working for much larger companies in the past and still struggling with translation token cadence, which always becomes a last minute rush. Such hassle is fully eliminated now.


    Sergey G.

Best tool for localization with AI powered translations

  • November 29, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Really like AI Tranlsator to help a lot with quick translations with provided context.
What do you dislike about the product?
Bit difficult to navigate across chats with translators when translating a few languages and tons of keys at once.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
To provide translations for web and mobile platforms in a short timeframe.


    Laura D.

Best way to deal with a website and app in multiplae languages

  • November 24, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Easy to use, can be managed by the product team independently from the dev team.
Customer support is also quite reactive. We only had to contact them once but was very efficient.
We use it for every release.
What do you dislike about the product?
Upload of translation keys is the only tricky part but for the rest nothing that I dislike.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Translations used to be a mess without lokalise bevcuase we had to exchange different files with the dev team. Now the product team can manage translations independently.


    Computer Software

Intuitive & well done: a staple for proper localisation

  • November 24, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
The tool is easy to use and the learning curve is low. Nonetheless, you can progressively uncover more & more additional features such as tags, glossaries and integrations that would take your translation effort to the next level.

My experience with the customer support was also very positive until now.

I always recommend it over other solutions (I used Weglot and a bit Crowdin).
What do you dislike about the product?
The commentary section is not ideal for collaboration, I would prefer an overlay chat popping up instead of the left accordion section that is currently present.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Effective interface for assisted translation that plugs into a different array of possible sources natively. Software localisation is way more efficient.


    Translation and Localization

Quick access and updates, friendly UI/UX

  • November 10, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Easy to track task, easy and quick to make updates.
What do you dislike about the product?
I wish it has a function to auto generate the priveiw of that content we're updating.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Serching applicable content in Lokalise is easy and simple which helps me identify and track my tasks in Lokalise.


    Mohamed T. I.

Maximum Productivity for Translation

  • November 08, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Lokalise has helped us to sync our content translation process between, our product design team, marketing, translation, and engineering.

The tool is very roboust specially with its Figma's integration.
What do you dislike about the product?
Cost can be on the upside if you have a small product or team.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Keeping our team synchronized and content up to date


    Computer Software

Amazing software, great serive

  • November 05, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
1. They answered all my questions every time, great customer service!
2. The user experience is great, and it looks great
3. Helped our company in difficult times
What do you dislike about the product?
Nothing!
They're awesome and I've never had a bad experience with them.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Translations can be added per segment, they assist with grammar, there are many filters available.


    Monika K.

Project Manager

  • November 03, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Friendly interface and all necessary functions easy to locate.
What do you dislike about the product?
Sometimes my translators have trouble finding a project because they only have to use part of the file name.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
CAT online tools are comprehensive and allow the use of a wide range of translators depending on the needs of the project. It is an easy-to-learn tool and does not pose any problems for translators when using it.