Sign in Agent Mode
Categories
Become a Channel Partner Sell in AWS Marketplace Amazon Web Services Home Help

Reviews from AWS customer

0 AWS reviews
  • 5 star
    0
  • 4 star
    0
  • 3 star
    0
  • 2 star
    0
  • 1 star
    0

External reviews

741 reviews
from

External reviews are not included in the AWS star rating for the product.


    Leisure, Travel & Tourism

A very simple yet powerful tool work with

  • January 02, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Easy to use and integrated AI translations, very very usefull thing when you need to translate a lot of texts in different languages.
What do you dislike about the product?
Search is a bit hard to use, but it's not a big deal.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
For us it solves two problems:
1st is localization management
2nd automated translations


    Estevam F.

An amazing platform for translators!

  • December 29, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Lokalise works perfectly and helps me translate much faster than I would without it.
What do you dislike about the product?
In the beginning, it was a little hard to understand all the features that are available on Lokalise, but I got used to them. It may not be something I really "dislike", but something I needed some time to get used to.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
With Lokalise, whenever there is something that I have already translated previously, I can easily find that in translate it again consistently, without using a different solution every time. This helps me translate faster and keep my translation consistent.


    Cesar Octavio D.

A very fast CAT Platform

  • December 29, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
The speed. When you start typing, it autocompletes and you can move from segment to segment very fast.
What do you dislike about the product?
The keyboard shortcuts to enter a tag. To introduce a tag you have to hold one key and use the arrow to switch between the different numbers, but something that doesn't works as expected.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise allow us to keep our site updated in multiple languages almost instantly.


    Tanya J.

very quick and easy to use

  • December 20, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
edit, or add keys across different projects creating new project also ui is user friendly
What do you dislike about the product?
search across different projects is easy to use
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
to add translation keys


    Computer Software

very easy to handle and the tools it provides are crucial

  • December 20, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
The ease of working with the keys, all the tools it provides to translate without the need of a translator.
What do you dislike about the product?
Some menus are a bit unintuitive, you have to spend a bit of time to get to know the application or have someone give you a tour to know all the capabilities it has.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
As mentioned above, the tools you have to translate without the need for a translator in times of urgency help a lot.


    Jan K.

Easy to work with, rich with features

  • December 20, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
It offers everything need from localization service. Managing of keys is simple and can be easily automated. I am using it almost daily and it's always a breeze. Integrating it into existing project is trivial and they offer multiple options of how to approach localization, depending on your project needs.
What do you dislike about the product?
Some of the useful features like version branching are paywalled, but that's to be expected. The Lokalise is very useful even in its free form
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We are using Lokalise for copy management and translations to other languages. We are able to change text in the app without having to do app update, so it is useful even if you support only one language


    Jeroen d.

Multilingual applications made easy

  • December 19, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
It works perfectly in a distributed teams with developers on different platforms. We currently use it for a native app where the languages are imported prior to every release. We have a workflow where the developers create the keys and the tasks for the translators. The English and Dutch translation are picked from the designs and double checked by me, French and German are added by native speakers. It is super easy to add a language to your application, we recently added two languages and from a technical point of view it is less than 5 minutes work. Most of the works goes into translations.
What do you dislike about the product?
Nothing, at this moment it works like a charm.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We offer an app in 4 different languages. Lokalise makes it easy to maintain the languages and if needed, add one.


    Translation and Localization

Very responsive AI translation with references from multiple sources

  • December 19, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Easily reuse existing translations while also refer to MT from multiple sources including Google, Microsoft and Deep Translate. Reduce a lot of typing and speed up translation/editing jobs.
What do you dislike about the product?
Not seeing downside as long as one does not use MT blindly. Only issue so far is that sometimes sentences are not split properly and part of the segment can't be found easily. However, this could be due to some settings because I have not explored Lokalise extensively.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Quick and accurate translation/editing. Speed my work as a freelancer.


    Information Technology and Services

User-friendly platform for non-translation professionals

  • December 19, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
User-friendly platform for non-translation professionals
What do you dislike about the product?
Poor/Missing integration with certain platforms
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Translation Memory sotring and leveraging previously translated content. Time and effort efficiencies


    Mathilda R.

A Seamless Experience with Lokalise

  • December 19, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Lokalise has proven to be an invaluable tool for our localization needs, impressing us across various dimensions. Its intuitive interface makes it exceptionally easy to use, ensuring a streamlined and hassle-free experience for users of all levels. The implementation process was seamless, allowing for quick integration into our existing workflow without disruptions. The platform's customer support is commendable, with a responsive team offering timely assistance and solutions. We utilize Lokalise regularly, and its consistent reliability contributes to meeting localization deadlines without unexpected hiccups. The platform boasts a rich set of features, including real-time collaboration, version control, and extensive language support, catering to diverse localization requirements. Additionally, Lokalise's ease of integration with other tools enhances overall workflow efficiency.
What do you dislike about the product?
While the platform excels in many aspects, occasional lags in project loading times represent a minor inconvenience, suggesting that improvements in speed could further elevate the user experience.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise addresses crucial challenges in translation management and website localization, significantly benefiting our workflow. In terms of translation management, Lokalise streamlines the entire process with its intuitive interface, real-time collaboration features, and robust version control. This has immensely improved our team's efficiency in handling multilingual content, ensuring smooth communication and consistency across various languages. Additionally, Lokalise's extensive language support facilitates comprehensive translation projects.

Furthermore, in website translation, Lokalise provides a centralized platform for managing and updating content across different language versions. The ease of use and integration capabilities have simplified the localization of our website, allowing us to swiftly adapt to diverse markets. This not only saves time but also ensures accuracy and coherence in our global online presence.